Que signifient les numéros et les lettres sur les tronçonneuses STIHL ?

Tronçonneuses

Si vous avez déjà acheté ou envisagé d'acheter une tronçonneuse STIHL, vous vous êtes probablement demandé ce que signifient les lettres et les chiffres dans les noms de modèles. Ce sujet est souvent discuté sur divers forums, et cela peut être assez déroutant. En effet, STIHL n'a pas publié beaucoup d'informations sur la signification de ces numéros de modèle, mais ils disposent d'un schéma qui classe les tronçonneuses en fonction de leur utilisation, allant de l'occasionnel à l'intensif.

Échelle des Tronçonneuses STIHL

Vous pourriez penser que plus le numéro est petit, moins la tronçonneuse est puissante, et vice versa. Mais si vous regardez de près, vous verrez certains modèles 1XX, comme la MS 150 T-CE et la MS 193 T, qui se situent près de la gamme d'utilisation intensive. Pourquoi ces modèles sont-ils classés plus haut que d'autres, comme la MS 271 ou la MS 391 ? Nous allons explorer cela ici.

Que signifie MS ?

Commençons par une question simple. Chaque nom de modèle de tronçonneuse STIHL commence par MS, MSA ou MSE. La partie commune, MS, signifie Motorsäge, qui est le terme allemand pour tronçonneuse. MSA indique qu'il s'agit d'une tronçonneuse à batterie, et MSE signifie qu'il s'agit d'un modèle électrique. Cette première partie est facile à comprendre, mais les chiffres rendent les choses plus complexes.

Que signifient les chiffres ?

Beaucoup de gens ont spéculé sur leur signification. Certains suggèrent que les numéros inférieurs correspondent aux tronçonneuses destinées à un usage domestique, tandis que les plus grands sont pour les modèles professionnels. D'autres disent que les chiffres correspondent à la cylindrée de la tronçonneuse, ce qui est parfois vrai, mais pas toujours. Il y a aussi des théories selon lesquelles les numéros pairs et impairs ou la génération de la tronçonneuse sont impliqués. Nous allons démêler les faits.

Le premier chiffre

Nous avons trouvé un tableau de comparaison des tronçonneuses sur le site de STIHL et les avons regroupées en fonction du premier chiffre. Nous avons remarqué que le premier chiffre est un bon indicateur de la puissance du moteur, de la cylindrée et de la capacité du réservoir (à l'exception des modèles MSA et MSE).

Numéro de ModèleCylindréePuissance du MoteurCapacité du Réservoir
1XX23,6 - 31,9 cc1,0 - 1,5 kW200 - 280 ml
2XX35,2 - 55,5 cc1,7 - 3,0 kW280 - 500 ml
3XX59,0 - 64,1 cc3,1 - 3,5 kW600 ml
4XX70,7 - 76,5 cc4,2 - 4,5 kW725 - 800 ml
6XX91,1 cc5,4 kW825 ml
8XX121,6 cc6,4 kW1300 ml

Le deuxième chiffre

Avant 2000, les modèles de tronçonneuses STIHL commençaient par un 0. Par exemple, STIHL avait les modèles 017 et 025. Cela a changé vers 2000, lorsqu'ils ont ajouté MS au début et déplacé le 0 à la fin. Le 017 est devenu MS 170, le 025 est devenu MS 250, et ainsi de suite. Nous supposons que cela, combiné au premier chiffre, forme un numéro de modèle. Ces modèles peuvent avoir des caractéristiques ou des conceptions différentes qui les rendent adaptés à diverses applications. C'est pourquoi vous voyez certaines tronçonneuses 1XX et 2XX aux deux extrémités de l'échelle d'utilisation.

Le troisième chiffre

Vous remarquerez que le troisième chiffre est toujours compris entre 0 et 3. Prenons par exemple la MS 17X à gauche ; vous verrez qu'il existe deux versions à essence : la MS 170 et la MS 171. Comparons-les pour mieux comprendre ce qui se passe.

La MS 170 a une cylindrée de 29,5 cc, une capacité de réservoir de 250 ml, une capacité d'huile de chaîne de 145 ml, et un poids de 3,9 kg sans le guide-chaîne.

La MS 171 a une cylindrée de 31,8 cc, une capacité de réservoir de 280 ml, une capacité d'huile de chaîne de 180 ml, et un poids de 4,3 kg sans le guide-chaîne. Contrairement à la MS 170, elle est équipée de bouchons sans outil pour le carburant et l'huile avec des verrous, et d'une vis de réglage de chaîne accessible par le côté.

La MS 171 possède quelques améliorations en termes de spécifications et de fonctionnalités supplémentaires, mais la base reste en grande partie la même que celle de la MS 170. Nous avons constaté ce schéma partout et avons découvert que le troisième chiffre commence toujours à 0 et augmente à partir de là. Sur la page de la MS 271 Farm Boss® de STIHL, il est indiqué qu'elle remplace la MS 270, ce qui suggère que le troisième chiffre représente un numéro de version.

Que signifient les autres lettres ?

Par "autres lettres", je fais référence à des combinaisons telles que C-BE, T, C-M, ou d'autres groupes de lettres à la fin du nom du modèle. Ces symboles indiquent des caractéristiques de performance spécifiques intégrées à la tronçonneuse. Voici un guide pour ces fonctionnalités afin que vous puissiez choisir la meilleure tronçonneuse qui réponde à vos besoins.

B = Réglage Rapide de la Chaîne (QCA)
Le réglage rapide de la chaîne permet d'ajuster la chaîne sans outil.

C = Confort
Cela est assez général et peut se référer à plusieurs fonctionnalités. Cela peut signifier que la tronçonneuse a un rapport puissance/poids impressionnant ou une fonction qui la rend plus facile à utiliser qu'un autre modèle similaire. Par exemple, la MS 261 C-M dispose de la technologie M-Tronic™, de cylindres redessinés et d'un design plus mince et ergonomique.

E = Easy2Start™
Comme son nom l'indique, STIHL Easy2Start™ facilite le démarrage et demande moins d'effort. Un ressort supplémentaire entre le vilebrequin et le cordon de démarrage permet de tirer plus lentement et avec moins de force.

M = M-Tronic™
M-Tronic™ est un système de gestion du moteur qui surveille et compense les changements dans les conditions de travail. Le microprocesseur intégré détecte les variations de température, de qualité de carburant, d'altitude, et de filtre à air, optimisant ainsi les performances sans nécessiter de réglages manuels de la part de l'utilisateur.

Q = Quickstop®
La fonction de frein de chaîne QuickStop® réduit le risque de blessure dans certaines situations de recul. Si la main de l'utilisateur quitte la poignée et l'active, la chaîne s'arrête en une seconde.

R = Poignée Enveloppante (Wrap Handle)
La poignée enveloppante entoure la tronçonneuse, ce qui facilite sa prise en main dans différentes positions lors de l'abattage ou de l'ébranchage.

Si vous comparez la MS 211 avec la MS 211 C-BE, vous remarquerez que la plupart des spécifications sont les mêmes, mais la MS 211 C-BE possède ces fonctionnalités supplémentaires. Si vous recherchez le meilleur rapport qualité-prix, vous opterez probablement pour la MS 211. Si vous souhaitez les fonctionnalités supplémentaires de la MS 211 C-BE, vous devrez payer un peu plus.

Il n'est pas facile de comparer et d'acheter des tronçonneuses STIHL uniquement en se basant sur les noms de modèles, mais j'espère que cela vous donnera quelques repères. Nous vous recommandons d'utiliser ce tableau comme point de départ, puis de consulter des informations produit plus détaillées. Si vous avez besoin d'aide pour trouver la tronçonneuse STIHL qui répond à vos besoins, passez nous voir à notre établissement de Kasterlee. Nos experts se feront un plaisir de vous assister !